Seamus Heaney
Wspomnienie
Irlandzki poeta, eseista, tłumacz i literaturoznawca, profesor na Harvardzie i Oksfordzie. Przez wielu uważany za najważniejszego anglojęzycznego poetę od czasów Yeatsa, noblista z 1995 r. Najbardziej znane jego tomy wierszy to "Station Island" (1986) i "Seeing Things" (1991). W 2011 r. ukazała się pierwsza w języku polskim monografia poświęcona jego twórczości, autorstwa Jerzego Jarniewicza "Heaney. Wiersze pod dotyk". Mówił, że paliwem kopalnym jego twórczości jest dzieciństwo. "Lubię wiersze, które charakteryzują się dokumentalną obecnością, ale zarazem jest w nich pewna oniryczność, coś z halucynacji. Lubię słowa, które dążą jednocześnie w dwóch kierunkach, zarazem otwierają się szeroko i skupiają na szczególe" - mówił. Cenił polską poezję, szczególnie Czesława Miłosza i Zbigniewa Herberta. W 1994 r. wydał wspólne ze Barańczakiem tłumaczenie na angielski "Trenów" Jana Kochanowskiego.
Powiązane artykuły
